CATTI二级笔译:英美公共机构介绍——国际反贪局联合会
The establishment of the International Association of Anti-Corruption Authorities (IAACA) www.iaaca.org/ was initiated at the High-Level Political Conference for the Purpose of Signing the United Nations Convention against Corruption (UNCAC) in Merida, Mexico in December 2003, and has since received enthusiastic support among the various anti-corruption authorities in many countries, as well as critical advice from the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) at Vienna.
国际反贪局联合会之设立,是2003年12月在墨西哥梅里达市,为签署联合国反贪府公约而举行的政治高层会议中提出的,之后得到许多国家反贪机构的热烈支持,以及来自位于维也纳的联合国毒品与犯罪办公室(UNODC)的重要建议。
Currently the IAACA has more than 300 organizational members which cover nearly all law enforcement for national institutions and bodies entrusted with the task of fighting against corruption and more than 2000 individual members, including prosecutors, investigators and experts with experience in anti-corruption research or practice.
目前该协会有超过300个组织会员,均是各国肩负反贪任务的机构;以及超过2000个个人会员,包括检察官、调查员与从事反贪研究与实务经验的专家。
小编推荐:
更多全国翻译资格水平考试信息在这里>>>CATTI考试资讯
想考试拿高分? 考无忧助你考试无忧>>>CATTI二级笔译在线题库